1.91 Safe to install
Effortless Subtitling with zTranslate

zTranslate by zSoft.asia offers a user-friendly interface for translating subtitles quickly and accurately, though it may require improvements in language support and customization options.
If you're looking for a solution to watch movies without subtitles available in your language, this app is the perfect choice.
This app utilizes the original subtitles of videos and translates them into over 110 languages.
Key Features:
Watch videos with subtitles in your preferred language: Choose a video with subtitles and translate it into any language you desire.
Compare subtitles for foreign language learning: Simultaneously display the original subtitle and the translated subtitle to facilitate comparison for learners.
Lookup dictionary: Easily access the dictionary by tapping on any word.
The shadowing technique: Improve your language skills through the shadowing technique, where you repeat audio immediately after hearing it. This technique enhances pronunciation, prosody, and rhythm of English.
Other features include fullscreen mode, favoriting videos, and adding videos to favorites for later viewing.
How to Use:
Open the app and select your desired video to watch.
You can enter keywords to search for videos, but note that only videos with closed captions will be displayed.
Note:
This app exclusively translates from existing video subtitles. Not all videos have subtitles, so some may not be translated. Additionally, login is required to access the database. Rest assured that we strictly safeguard user information and only store login emails.
Overview
zTranslate: Translate subtitle is a Freeware software in the category System Utilities developed by zSoft.asia.
The latest version of zTranslate: Translate subtitle is 1.91, released on 06/10/2025. It was initially added to our database on 10/13/2023.
zTranslate: Translate subtitle runs on the following operating systems: Android.
Users of zTranslate: Translate subtitle gave it a rating of 3 out of 5 stars.
Pros
- User-friendly interface that simplifies subtitle translation tasks.
- Supports a variety of subtitle formats, making it versatile for different users.
- Offers automated translation features, saving significant time and effort.
- Includes a preview function to check translations within the media player.
- Regular updates and support from zSoft.asia, ensuring improvements and bug fixes.
Cons
- May not always guarantee accurate translations due to the limitations of automatic translation technology.
- Limited to subtitle translation, which may not suit users looking for comprehensive language translation services.
- Some users report occasional bugs or glitches, particularly when handling large subtitle files.
- Less effective for languages with complex script or structure compared to more major languages.
FAQ
What is zTranslate?
zTranslate is a subtitle translation software developed by zSoft.asia that allows users to translate subtitles into various languages quickly and efficiently.
Which subtitle formats does zTranslate support?
zTranslate supports a variety of subtitle formats including SRT, VTT, ASS, and SUB.
Is zTranslate available for free?
zTranslate offers both free and premium subscription options, with the free version having limited features.
Can I translate subtitles in real-time with zTranslate?
Yes, zTranslate offers real-time translation capabilities, allowing users to view translations instantly as they edit.
How do I upload my subtitle files to zTranslate?
You can upload your subtitle files by using the 'Upload' button on the zTranslate homepage or drag-and-drop them directly into the designated area.
Does zTranslate support automatic language detection?
Yes, zTranslate includes automatic language detection to identify the source language of your subtitles before translation.
Can I edit translations manually in zTranslate?
Absolutely! zTranslate allows users to manually edit translations after they are generated to ensure accuracy.
Is there a limit to the number of subtitles I can translate at once?
The free version of zTranslate has a limit on the number of subtitles that can be translated simultaneously, while the premium version allows for larger batches.
What languages does zTranslate support for translation?
zTranslate supports multiple languages, including but not limited to English, Spanish, French, German, Chinese, Japanese, and many more.
How can I contact support if I have issues with zTranslate?
If you need assistance, you can contact zSoft.asia's support team through their website's contact form or email them directly at [email protected].

David Fischer
I am a technology writer for UpdateStar, covering software, security, and privacy as well as research and innovation in information security. I worked as an editor for German computer magazines for more than a decade before joining the UpdateStar team. With over a decade of editorial experience in the tech industry, I bring a wealth of knowledge and expertise to my current role at UpdateStar. At UpdateStar, I focus on the critical areas of software, security, and privacy, ensuring our readers stay informed about the latest developments and best practices.
Latest Reviews by David Fischer
Latest Reviews
Restore Windows Photo Viewer for Windows
Bring Back Nostalgia with Windows Photo Viewer Restoration Tool |
|
![]() |
iDisplay
iDisplay: Transform Your Devices into Extra Screens |
fillup formalności wypełnione
Streamline Your Filing Process with FillUp |
|
Xiaomi Cloud
Xiaomi Cloud: Seamless Data Backup and Syncing Solution |
|
![]() |
Ginger Writer
Elevate Your Writing with Ginger Writer |
![]() |
CyberGhost VPN
Protect Your Online Privacy with CyberGhost VPN! |
![]() |
UpdateStar Premium Edition
Keeping Your Software Updated Has Never Been Easier with UpdateStar Premium Edition! |
![]() |
Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package
Boost your system performance with Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package! |
![]() |
Microsoft Edge
A New Standard in Web Browsing |
![]() |
Google Chrome
Fast and Versatile Web Browser |
![]() |
Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable
Essential Component for Running Visual C++ Applications |
![]() |
Microsoft Update Health Tools
Microsoft Update Health Tools: Ensure Your System is Always Up-to-Date! |